Glossaire · vocabulaire japonais
Niveau 1
Shoshinsha — débutantProgression gardée le temps de la visite. Connectez-vous pour la garder sur votre profil
- Série
- 0
- Étoiles
- 0
- Étapes
- 0
- Badges
- 0
Vocabulaire japonais
Glossaire du judo
254 termes — du salut aux principes fondateurs.
Apprendre les mots en cartes
Retournez la carte, puis dites-vous la vérité : chaque carte connue rapporte de l’XP.
Arbitrage (4) 0/4 connus
Arbitre
Juge de combat
Décision
Demande de décision aux juges
Match nul
Égalité
Surface de compétition
Zone de combat en compétition
Catégories (6) 0/6 connus
Techniques de bras
Techniques utilisant principalement les bras
Techniques de hanche
Techniques utilisant la hanche
Techniques de jambes
Techniques de fauchages et balayages
Techniques de sacrifice
Techniques où l'on se jette au sol
Sacrifices arrière
Sacrifices en tombant sur le dos
Sacrifices latéraux
Sacrifices en tombant sur le côté
Chutes (6) 0/6 connus
Chutes
Art de tomber sans se blesser
Chute avant
Chute sur l'avant
Mae ukemi · 前受身
Chute arrière
Chute sur le dos
Ushiro ukemi · 後受身
Chute latérale
Chute sur le côté
Yoko ukemi · 横受身
Chute avant roulée
Roulade avant
Chute arrière roulée
Roulade arrière
Commandements (5) 0/5 connus
Commencez
Ordre de commencer le combat
Arrêtez
Ordre d'arrêter le combat
C'est fini
Fin du combat
Continuez
Reprendre le combat après sonomama
Ne bougez plus
Arrêt momentané, garder la position
Divers (4) 0/4 connus
Fondamentaux
Bases, techniques fondamentales
Entraînement
Pratique, étude
Vigilance
État d'alerte et de vigilance
Cri / Énergie
Cri d'attaque, union de l'énergie
Déplacements (8) 0/8 connus
Pas glissés
Déplacement en glissant les pieds
Tsugi ashi · 継ぎ足
Pas marchés
Déplacement normal en marchant
Ayumi ashi · 歩み足
Distance
Distance de combat
Avant
Direction vers l'avant
Arrière
Direction vers l'arrière
Côté
Direction latérale
Droite
Côté droit
Gauche
Côté gauche
Entraînement (11) 0/11 connus
Combat souple
Pratique libre avec partenaire
Compétition
Combat de compétition
Forme
Formes codifiées
Répétitions
Répétition des entrées de techniques
Uchi komi · 打ち込み
Projections répétées
Répétition complète des projections
Nage komi · 投げ込み
Assaut
Attaques répétées sur un partenaire immobile
Répétition d'entrée
Exercice de répétition des entrées
Uchi komi · 打ち込み
Répétition de projection
Projection répétée avec partenaire
Nage komi · 投げ込み
Entraînement promis
Entraînement avec accord préalable
Assaut continu
Attaque continue sans arrêt
Combat libre au sol
Randori spécifique au sol
Immobilisations (39) 0/39 connus
Immobilisation
Annonce du début de l'immobilisation
Sorti
L'immobilisation est sortie
Contrôle en écharpe
Immobilisation latérale
Kesa gatame · 袈裟固
Contrôle 4 points par le haut
Immobilisation par la tête
Kami shiho gatame · 上四方固
Contrôle 4 points latéral
Immobilisation latérale des 4 points
Yoko shiho gatame · 横四方固
Contrôle 4 points monté
Immobilisation à califourchon
Tate shiho gatame · 縦四方固
Contrôle par l'épaule
Immobilisation avec l'épaule
Kata gatame · 肩固
Écharpe variée
Variante du contrôle en écharpe
Kuzure kesa gatame · 崩袈裟固
Écharpe inversée
Contrôle écharpe par l'arrière
Ushiro kesa gatame · 後袈裟固
Écharpe oreiller
Écharpe avec tête comme oreiller
Makura kesa gatame · 枕袈裟固
Étranglement en glissant le col
Étranglement arrière glissé
Okuri eri jime · 送襟絞
Étranglement en croix à une main
Croix semi-croisée
Kata juji jime · 片十字絞
Étranglement à une aile
Étranglement avec une seule aile
Kata ha jime · 片羽絞
Étranglement roue de manche
Étranglement avec les manches
Sode guruma jime · 袖車絞
Étranglement en enfonçant
Étranglement par poussée
Tsukkomi jime · 突込絞
Étranglement à deux mains
Étranglement bilatéral
Clé de bras enroulée
Clé en enroulant le bras
Ude garami · 腕緘
Clé de bras en contrôle
Clé directe du bras
Ude gatame · 腕固
Clé sur le ventre
Clé en appuyant avec le ventre
Hara gatame · 腹固
Clé du genou
Clé avec appui du genou
Hiza gatame · 膝固
Enroulement de jambe
Contrôle en enroulant la jambe
Ashi garami · 足緘
Contrôle flottant
Immobilisation légère, position de transition
Uki gatame · 浮固
Contrôle par l'arrière
Immobilisation où tori est sous uke renversé
Contrôle 4 points par le haut varié
Variante de kami shiho gatame
Kuzure kami shiho gatame · 崩上四方固
Contrôle 4 points latéral varié
Variante de yoko shiho gatame
Contrôle 4 points monté varié
Variante de tate shiho gatame
Étranglement croisé normal
Étranglement avec mains croisées paumes vers le bas
Nami juji jime · 並十字絞
Étranglement croisé inversé
Étranglement avec mains croisées paumes vers le haut
Gyaku juji jime · 逆十字絞
Étranglement à mains nues
Étranglement avec l'avant-bras autour du cou
Hadaka jime · 裸絞
Étranglement à une main
Étranglement effectué avec une seule main
Étranglement en triangle
Étranglement par les jambes en forme de triangle
Sankaku jime · 三角絞
Étranglement du tronc
Étranglement par compression du tronc (interdit en compétition)
Étranglement à deux mains
Étranglement avec les deux mains aux revers
Morote jime
Étranglement contrôlé avec la jambe
Étranglement en utilisant la jambe pour bloquer
Ashi gatame jime
Clé de bras en croix
Ude hishigi juji gatame - luxation du coude bras en croix
Juji gatame · 十字固
Clé sous l'aisselle
Ude hishigi waki gatame - luxation du coude par l'aisselle
Waki gatame · 腋固
Clé de bras par la jambe
Ude hishigi ashi gatame - luxation du coude par contrôle de la jambe
Ashi gatame · 足固
Clé de bras par la main
Ude hishigi te gatame - luxation du coude par la main
Clé en triangle
Ude hishigi sankaku gatame - luxation du coude par triangle des jambes
Lieux (6) 0/6 connus
Lieu d'entraînement
Salle où l'on étudie la voie
Dojo · 道場
Tapis
Surface d'entraînement
Côté d'honneur
Côté principal du dojo
Côté inférieur
Côté opposé au kamiza
Côté supérieur
Côté droit du kamiza
Côté inférieur
Côté gauche du kamiza
Nombres (10) 0/10 connus
Un
Chiffre 1
Deux
Chiffre 2
Trois
Chiffre 3
Quatre
Chiffre 4
Cinq
Chiffre 5
Six
Chiffre 6
Sept
Chiffre 7
Huit
Chiffre 8
Neuf
Chiffre 9
Dix
Chiffre 10
Personnes (18) 0/18 connus
Professeur
Celui qui enseigne
Ancien / Senior
Pratiquant plus gradé
Nouveau / Junior
Pratiquant moins gradé
Celui qui fait
Celui qui exécute la technique
Celui qui subit
Celui qui reçoit la technique
Pratiquant de judo
Personne qui pratique le judo
Grade débutant
Grades de ceintures de couleur
Degré de ceinture noire
Niveaux de ceinture noire
Premier dan
Premier degré de ceinture noire
Deuxième dan
Deuxième degré
Troisième dan
Troisième degré
Quatrième dan
Quatrième degré
Cinquième dan
Cinquième degré
Sixième dan
Sixième degré
Septième dan
Septième degré
Huitième dan
Huitième degré
Neuvième dan
Neuvième degré
Dixième dan
Dixième degré (honorifique)
Philosophie (14) 0/14 connus
Voie de la souplesse
Art martial fondé par Jigoro Kano
Souplesse
Principe de souplesse et adaptation
Voie
Chemin, voie à suivre
Meilleur emploi de l'énergie
Premier principe du judo
Entraide et prospérité mutuelle
Second principe du judo
Esprit, technique, corps
Trois éléments à développer
Voie du guerrier
Code d'honneur des samouraïs
Souplesse
Principe de flexibilité
Voie
Chemin, voie à suivre
Esprit
Mental, cœur
Technique
Habileté technique
Corps
Physique, corporel
Respect
Courtoisie et politesse
Chemin
Voie spirituelle
Positions (9) 0/9 connus
Debout
Position debout
À genoux
Position à genoux
Position naturelle fondamentale
Garde de base, pieds écartés
Position défensive
Position basse et stable
Gauche
Côté gauche
Droite
Côté droit
Position assise formelle
Assis sur les genoux
Position naturelle
Posture naturelle de base
Position défensive
Posture défensive stable
Principes (10) 0/10 connus
Déséquilibre
Rompre l'équilibre de l'adversaire
Placement / Préparation
Positionnement pour la technique
Projection / Exécution
Réalisation finale de la technique
Saisie
Façon de saisir l'adversaire
Déplacement du corps
Mouvement d'esquive et placement
Tai sabaki · 体捌き
Exécution
Phase finale de la technique
Déséquilibre
Action de déséquilibrer
Placement
Préparation et positionnement
Soulever
Action de levage
Tirer
Action de traction
Pénalités (2) 0/2 connus
Pénalité
Sanction mineure
Disqualification
Disqualification (4 shidos)
Salutations (6) 0/6 connus
Salut
Marque de respect, salut
S'il vous plaît (début)
Formule de politesse au début du cours
Merci beaucoup (fin)
Formule de remerciement à la fin
Oui / Compris
Marque de respect et d'acceptation
Salut debout
Salut effectué en position debout
Salut assis
Salut effectué en seiza
Scores (8) 0/8 connus
Point complet
Victoire immédiate
Technique presque parfaite
Demi-point (2 = ippon)
Avantage
Ancien score (supprimé)
Effet
Ancien score (supprimé)
Victoire
Gagner le combat
Défaite
Perdre le combat
Victoire par forfait
Gagner sans combattre
Victoire par abandon
Gagner par abandon adverse
Tactique (6) 0/6 connus
Enchaînements
Techniques en série
Combinaisons
Techniques combinées
Contre-prises
Techniques de contre
Contre-attaque
Riposte après attaque
Initiative
Prendre l'initiative
Technique favorite
Technique de prédilection
Techniques (79) 0/79 connus
Technique
Technique, méthode
Techniques de projection
Ensemble des techniques debout
Techniques de contrôle
Ensemble des techniques au sol
Immobilisations
Techniques d'immobilisation
Étranglements
Techniques d'étranglement
Clés articulaires
Clés de bras
Techniques de frappe
Coups (interdits en compétition)
Hanche en pêchant la manche
Technique de hanche avec saisie de manche
Sode tsuri komi goshi · 袖釣込腰
Hanche en soulevant
Hanche avec action de levage
Tsurikomi goshi · 釣込腰
Hanche en soulevant
Variante de hanche soulevée
Tsuri goshi · 釣腰
Roue autour du genou
Fauchage circulaire du genou
Hiza guruma · 膝車
Blocage du pied en soulevant
Blocage avec soulèvement
Sasae tsuri komi ashi · 支釣込足
Balayage des deux pieds
Balayage simultané
Okuri ashi barai · 送足払
Balayage du pied en soulevant
Balayage avec action de levage
Harai tsuri komi ashi · 払釣込足
Balayage du pied avancé
Balayage timing sur le pas
De ashi barai · 出足払
Roue de la jambe
Mouvement circulaire de jambe
Ashi guruma · 足車
Chute du corps
Projection en faisant tomber
Tai otoshi · 体落
Chute d'épaule
Projection d'épaule en chutant
Seoi otoshi · 背負落
Roue de l'épaule
Roulade sur les épaules
Kata guruma · 肩車
Ramassage de jambe
Projection en ramassant
Sukui nage · 掬投
Chute de ceinture
Projection par la ceinture
Obi otoshi · 帯落
Projection d'épaule
Technique fondamentale d'épaule
Seoi nage · 背負投
Projection en cercle
Sacrifice vers l'arrière en cercle
Tomoe nage · 巴投
Retournement dans le coin
Sacrifice latéral vers le coin
Sumi gaeshi · 隅返
Accrochage latéral
Sacrifice latéral avec accrochage
Yoko gake · 横掛
Roue latérale
Sacrifice latéral en roue
Yoko guruma · 横車
Technique flottée
Sacrifice arrière flotté
Uki waza · 浮技
Chute dans la vallée
Sacrifice arrière vers la vallée
Tani otoshi · 谷落
Projection arrière
Sacrifice en ceinturant
Ura nage · 裏投
Chute latérale
Sacrifice latéral direct
Yoko otoshi · 横落
Séparation latérale
Sacrifice latéral en séparant
Yoko wakare · 横分
Projection d'épaule à un bras
Projection en chargeant sur le dos en un point (te waza)
Ippon seoi nage · 一本背負投
Projection d'épaule par le revers
Variante de seoi nage avec saisie au revers (te waza)
Eri seoi nage · 襟背負投
Renversement flottant
Projection en faisant chuter uke vers l'avant (te waza)
Uki otoshi · 浮落
Renversement dans le coin
Projection en déséquilibrant uke vers son angle arrière (te waza)
Sumi otoshi · 隅落
Tempête sur la montagne
Projection combinée hanche / balayage, technique ancienne (te waza)
Yama arashi · 山嵐
Contre en saisissant la ceinture
Projection en attrapant la ceinture pour renverser (te waza)
Fauchage à deux mains
Double attaque des jambes avec les deux mains (te waza)
Morote gari · 双手刈
Renverser l'arbre mort
Projection en attrapant une jambe (te waza)
Kuchiki taoshi · 朽木倒
Ramassage de la cheville
Projection en saisissant le talon d'uke (te waza)
Kibisu gaeshi · 踵返
Esquive du fauchage de la cuisse
Contre par esquive de uchi mata (te waza)
Uchi mata sukashi · 内股透
Contre du petit fauchage intérieur
Contre de ko uchi gari (te waza)
Ko uchi gaeshi · 小内返
Roue avec la main
Projection en soulevant uke avec les bras (te waza)
Te guruma
Hanche flottante
Projection de hanche légère, technique de base (koshi waza)
Uki goshi · 浮腰
Grande hanche
Grande projection de hanche (koshi waza)
O goshi · 大腰
Roue autour de la hanche
Projection de hanche en enroulant le cou (koshi waza)
Koshi guruma · 腰車
Balayage de hanche
Projection de hanche avec balayage de la jambe (koshi waza)
Harai goshi · 払腰
Hanche en forme d'aile
Projection de hanche avec ressort de la jambe (koshi waza)
Hane goshi · 跳腰
Hanche déplacée
Contre en déplaçant les hanches sous celles d'uke (koshi waza)
Utsuri goshi · 移腰
Hanche arrière
Contre de hanche par l'arrière (koshi waza)
Ushiro goshi · 後腰
Fauchage intérieur de la cuisse
Projection en fauchant l'intérieur de la cuisse (koshi / ashi waza)
Uchi mata · 内股
Projection par le cou
Projection en saisissant le cou (koshi waza)
Kubi nage
Grand fauchage extérieur
Grand fauchage par l'extérieur (ashi waza)
O soto gari · 大外刈
Grand fauchage intérieur
Grand fauchage par l'intérieur (ashi waza)
O uchi gari · 大内刈
Petit fauchage extérieur
Petit fauchage par l'extérieur (ashi waza)
Ko soto gari · 小外刈
Petit fauchage intérieur
Petit fauchage par l'intérieur (ashi waza)
Ko uchi gari · 小内刈
Petit accrochage extérieur
Petit accrochage de la jambe par l'extérieur (ashi waza)
Ko soto gake · 小外掛
Grande roue
Projection en grande roue par-dessus la jambe (ashi waza)
O guruma · 大車
Grande roue extérieure
Projection en roue par l'extérieur sur les deux jambes (ashi waza)
O soto guruma · 大外車
Grand renversement extérieur
Renversement extérieur sans fauchage (ashi waza)
O soto otoshi · 大外落
Contre de l'hirondelle
Contre de de ashi barai par balayage opposé (ashi waza)
Tsubame gaeshi · 燕返
Contre du grand fauchage extérieur
Contre de o soto gari (ashi waza)
Contre du grand fauchage intérieur
Contre de o uchi gari (ashi waza)
O uchi gaeshi · 大内返
Contre de hane goshi
Contre de la projection hane goshi (ashi waza)
Hane goshi gaeshi · 跳腰返
Contre de harai goshi
Contre de la projection harai goshi (ashi waza)
Contre de uchi mata
Contre de la projection uchi mata (ashi waza)
Contre en tirant et rentrant
Projection en sacrifice arrière en tirant uke (ma sutemi waza)
Hikikomi gaeshi · 引込返
Contre du sac de riz
Sacrifice arrière, projection par-dessus la tête (ma sutemi waza)
Tawara gaeshi · 俵返
Hane goshi enroulé
Sacrifice latéral à partir de hane goshi (yoko sutemi waza)
Hane makikomi · 跳巻込
Enroulement extérieur
Sacrifice latéral en enroulant le bras d'uke (yoko sutemi waza)
Soto makikomi · 外巻込
Enroulement intérieur
Sacrifice latéral en enroulement intérieur (yoko sutemi waza)
Uchi makikomi · 内巻込
Grand enroulement extérieur
Sacrifice à partir de o soto gari (yoko sutemi waza)
Uchi mata enroulé
Sacrifice à partir de uchi mata (yoko sutemi waza)
Uchi mata makikomi · 内股巻込
Harai enroulé
Sacrifice à partir de harai goshi (yoko sutemi waza)
Harai makikomi · 払巻込
Petit fauchage intérieur enroulé
Sacrifice à partir de ko uchi gari (yoko sutemi waza)
Ko uchi makikomi · 小内巻込
Étreinte et séparation
Sacrifice latéral en attrapant uke à bras-le-corps (yoko sutemi waza)
Pince du crabe
Sacrifice latéral avec ciseau des jambes (interdit en compétition)
Kani basami · 蟹挟
Accrochage à une jambe
Sacrifice avec accrochage de jambe (interdit en compétition)
Kawazu gake · 河津掛
Projection en cercle latérale
Variante latérale de tomoe nage (yoko sutemi waza)
Yoko tomoe nage · 横巴投
Équipement (3) 0/3 connus
Tenue de judo
Kimono de judo
Tenue
Vêtement d'entraînement
Ceinture
Ceinture maintenant le judogi